Виступ різдвяного вертепу для пенітенціаріїв відбулася у Києві

27 січня - в стінах Київського слідчого ізолятора, що на Лукянівці, залунала коляда. Веселі хлопці та дівчата, з великою яскравою зіркою та музичними інструментами несли світло Божої любові в людські серця.

Колядники, а саме театральний колектив студентів Львівського національного аграрного університету, приїхали до Києва разом зі своїм керівником Оксаною Качмар та духовним провідником, о. Іваном Венгрином, головою Центру академічного душпастирства, що діє при університеті. Днем раніше колектив виступав на ІІ Всеукраїнському фестивалі «Студентська коляда», що відбувся в Київському кооперативному інституті бізнесу і права. Наступного дня студенти під проводом с. Василії Гальцової, виступити перед персоналом слідчого ізолятора.

с. Василія (Гальцова), ЧСВВ

Коляда в Прилуках

Різдво 2017 року брати Василь Салій (4 курс) та Михайло Карпінець (1 курс) провели у м. Прилуки, Чернігівської області, яке є частиною Київської Архиєпархії. У Прилуках, на єдиній греко-католицькій парафії Покрови Пресвятої Богородиці, уже 4 роки невтомно трудиться випускник Дрогобицької духовної семінарії о. Дмитро Горнакевич. Сім’я отця Дмитра гостинно прийняла братів у своїй домівці.

Прилуки - місто обласного підпорядкування, районний центр Чернігівської області, залізничний вузол, важливий промисловий центр, з населенням понад 57 тис. чол. Щодо конфесійної приналежності, то тут переважають вірні УПЦ МП, також у місті діють парафії УПЦ КП і РКЦ. Греко-католицька спільнота з’явилась у Прилуках порівняно недавно. До приходу отця Дмитра, вірним служив священик з м. Ніжин, яке знаходиться за 70 км від Прилук. Отець Дмитро розповів, що будучи ще семінаристом, і відвідуючи в рамках місій парафію в Ніжині, він вперше познайомився з спільнотою Прилук. А вже після закінчення семінарії, з Божого провидіння, отець очолив цю невелику громаду.

Греко-католики Прилук ще не мають свого храму. На початках існування парафії, Літургія відправлялась у приватному помешканні. Згодом отцю Дмитру та його поперднику вдалось добитись виділення земельної ділянки під будову церкви. Щоб служити ближче до місця, де має бути побудований храм, отець придбав вагончик, перетворивши його на капличку. Саме в цьому, пристосованому до богослужінь вагончику, вірні моляться і досі. А вже незабаром має розпочатись будівництво повноцінної церкви.

Відразу після приїзду семінаристи першочергово відправились до каплички, де допомогли приготувати її до Різдва: спорудили шопку, прикрасили ялинку. Брати супроводжували своїм співом усі Різдвяні богослужіння, колядували. Попри негоду і сильні морози, вірні, хоч і в невеликій кількості, та все ж приходили помолитись разом з братами. Найбільше людей зібралось на Літургію у сам день Різдва.

Варто додати, що о. Дмитро також є капеланом виправної колонії, яка знаходиться в Прилуках. Разом з дружиною Наталею отець виховує сина Теофіла. Саме в колі цієї дружньої християнської сім’ї брати розділили радість Христового Різдва: разом провели свят-вечір, разом молились, колядували. Семінаристи висловлюють щиру подяку сім’ї о. Дмитра за теплий прийом і гарно проведений час, а також Братству "Введення в храм Пресвятої Богородиці" за надану можливість поїхати на місії.

Студенти Дрогобицької духовної семінарії 

До засуджених Мелітопольської УВП управління ДПтС України в Запорізькій області (№144) завітали представники релігійної організації

22 січня 2017 року Мелітопольську установу виконання покарань управління Державної пенітенціарної служби України в Запорізькій області (№144) відвідали представники Української Греко-Католицької церкви з душпастирства з Різдвяним хоровим вокальним концертом, мета якого полягала у підвищенні морально-етичного вигляду засуджених.

У ході заходу виконували різдвяні пісні, проводили бесіду про народні звичаї та традиції святкування Різдва Христова. Вихованки також заспівали колядки, які вони вивчали на вокальному гуртку.

З теплими словами звернувся до засуджених отець Олександр та наголосив на тому, що багатим треба залишатись у душі та серці, жодні скарби не замінять чистоти духовної.

Анжела Телегіна, 

Мелітопольська установа виконання покарань

управління ДПтС України в Запорізькій області (№144)

23 січня 2017 року капелан Юрій Стронянський відвідав виправну колонію №105 с. Дар’ївки з Йорданським Благословенням для персоналу і засуджених!

Для неповнолтніх Прилуцької виховної колонії передали збірку року Божого милосердя

Після свята Водохреща, на Івана Предтечі 20.01 2017 року до колонії завітав священик Димитрій Горнакевич із дарами. Пакунки із засобами ігієни отримав кожний вихованець (а їх всіх є 79):  шампунь, станок для гоління, мило господарське (для прання особистих речей), мило для рук, зубну щітку і  зубну пасту і пару шкарпеток.

Завершенню збірки посприяв щирий дар громади храму св. Василія Великого, що в Києві у розмірі 3394грн. А громада храму Трьох Святителів, що у м. Бровари зібрала 30 вже готових наборів, 10 пар шкарпеток і 4 пари рукавиць. Окрім того на картковий рахунок капелана доброчинці переслали 2100 грн. 

о. Дмитро звернувся до доброчинців: "Переконаний, що наша жертовність, буде зауважена Господом, і Він щиро віддячить усім, хто долучається до добрих діл і обдарує кожного своїм милосердям, миром, радістю і великим щастям. Того Вам усім від щирого серця бажаю!!!"

Пенітенціарне душпастирство УГКЦ

В Івано-Франківській УВП №12 молитовно відзначили Богоявлення Господнє

У четвер, 19 січня, в Івано-Франківській установі виконання покарань №12 відбулася святкова Служба Божа з нагоди празника Богоявлення Господнього, яку відслужив о.Арсен Панчак, референт пенітенціарного служіння Івано-Франківської Архієпархії УГКЦ та сотрудник храму Зіслання Святого Духа м.Івано-Франківська. Опісля, на подвір'ї слідчого ізолятора, де розташована каплиця Св.Миколая відбулося Велике Водосвяття для працівників та в'язнів цієї установи. На завершення о.Арсен привітав присутніх зі святом і побажав усім процівникам УВП пам'ятати про святість душі, яку кожний отримав в Св. Тайні Хрещення та завжди віддавати своє життя під опіку Триєдиного Бога.

Інформаційний центр Молодіжної комісії
Івано-Франківської Архієпархії УГКЦ

Свято Просвіщення відзначили у пенітенціарних установах на Київщині

19 січня 2017 року з Йорданською водою, освяченою після Святочної Літургії на Аскольдовій Могилі, до Київського слідчого ізолятора завітав о. Костянтин Пантелей. Натоятель громади Св. Миколая Чудотворця мітрофорний протопресвіер Ігор Онишевич подбав про те, щоб в'язням було передано 10 6-літрових фляг. Капелан відвідав персонал, ув'язнених чоловіків, неповнолітніх, жінок, та хворих у мед-частині. В'язні почули проповідь на основі опису події Хрещення у 1 главі Євангелія від Івана: 
29. Тож наступного дня бачить він Ісуса, що йде до нього, та й каже: «Ось Агнець Божий, який світу гріх забирає.
30. Це той, що про нього повідав я: За мною наступить муж, сущий передо мною, був бо раніш за мене.
31. І не знав я його. Та я на те прийшов, водою христивши, щоб Ізраїлеві об'явлений був він.»
32. Тож Йоан свідчив, промовляючи: «Бачив я Духа, що, мов той голуб, з неба сходив і перебував над ним.
33. І не знав я його, але той, хто послав мене водою христити, сказав був мені: Над ким побачиш Духа, який сходить і над ним перебуває, - той і христить Святим Духом.
34. І я бачив і засвідчив: Він - Син Божий.»

Подія Богоявлення, отже співвідноситься з нашим Хрещенням і тому наслідки спасенного приходу у світ Сина Божого діють в нас через Хрещення, якщо ми залищаємося вірними покликанню.

Цього самого дня благословення Хрещенською водою отримали також засуджені, утримувані у дисциплінарному ізоляторі, хворі в'язні з Міжобласної відомчої лікарні у Бучанській ВК № 85.  О. Костянтин завітав до кожної палати зі словом проповіді і благословенням.

Пенітенціарне душпастирство УГКЦ.

Вістку радісну несемо у в’язницю

12 січня діти Марійської дружини з вертепом відвідали засуджених жінок у Збаразькій ВК №63. Продовжуючи тему соціального служіння маленькі волонтери принесли радість народження Божого Дитятка – маленького Ісусика до тих, хто не має можливості сповна відчути присутності свята. Спочатку, в каплиці великомученика Димитрія, що знаходиться на території установи, для засуджених жінок був відправлений молебень на початок нового року і ув’язнених привітали з Різдвяними святами. Потім для всіх жінок, які відбувають покарання у ВК №63, а також працівників закладу відбувся святковий концерт – Різдвяні зустрічі. Слова Ангела і маленького пастушка розтопили серця жінок і вони дуже уважно слухали маленьких акторів. Чудова гра воїна і жорстокого Ірода захопила глядачів. Мудрі слова царів заставляли задуматись над собою. А жартівлива гра хитрого жида розвеселила всіх присутніх. Колядки, які звучали у вертепі підхоплював весь зал, і линула спільна коляда для прослави Божого Сина. Керівники закладу подякували маленьким акторам і вручили їм солодощі.

Надія Тхір

Капелан відвідав в'язнів у лікарні

7 січня 2017 року священик Костянтин Пантелей привітав персонал Бучанської виправної колонії № 85 з Різдвом, передавши Вифлеємський вогонь миру, один із важливих символів сопричасності усіх віруючих з радістю приходу у світ Спасителя Господа нашого Ісуса Христа. Візит в установу завершився традиційним відвідуванням хворих в'язнів, що перебувають на лікуванні в Міжобласній лікарні пенітенціарної системи. Разом з різдвяним привітанням в'язні отримали Вифлеємський вогонь і календарі, придбані коштом доброчинців.

Пенітенціарне душпастирство УГКЦ

Різдвяний вертеп побував в УВП 14 у Кропивницькому

Настоятель парохії Різдва Предтечі і Хрестителя Господнього Івана у м. Кропивницькому о. Іван Третяк 9 січня 2017 року завітав з різдвяним вертепом та просфорою до установи виконання покарань № 14. Найперше привітання отримали пенітенціарії, що перебували на посиленому режимі несенння служби. Відтак колядники відвідали й привітали з Господнім Різдвом ув'язнених. Пичетність вірних УГКЦ до служіння хворим, ув'язненим, військовим у шпиталях, сиротам і усім людям у потребі - в пріоритеті служіння громади, що робить її живою християнською спільнотою, вважає о. Іван.

Пенітенціарне душпастирство УГКЦ

Для в'язнів Івано-Франківської УВП №12 було організовано Святу Вечерю

В Навечір'я Різдва Христового, 6 січня, для ув’язнених Івано-Франківської установи виконання покарань (№12) було організовано Святу Вечерю. На початку о.Арсен Панчак та о.Василь Сливоцький, сотрудники храму Зіслання Святого Духа (м.Івано-Франківськ, вул. Коновальця, 105, парох о.Віталій Дем'янець) та в'язничні душпастирі УВП №12 провели спільну молитву та поблагословили трапезу, яку приготували в'язні. Також для ув’язнених до Святої Вечері було передано Вифлеємський Вогонь Миру. На завершення усі разом заколядували прославляючи народження Ісуса Христа.

У суботу, 7 січня, з нагоди празника Різдва Христового ув'язнені спільно помолилися Службу Божу, яку відслужив о.Арсен Панчак.

Інформаційний центр Молодіжної комісії
Івано-Франківської Архієпархії УГКЦ

Єпископ-помічник Львівської Архиєпархії відвідав в'язнів у камерах дисциплінарного ізолятора Львівської виправної колонії 48

6 січня до ЛВК 48 завітали отець Петро Терлецький і Назарій Петрів, які організували так звану "Вифлиємську гостину" для ув'язнених. Волонтери принесли засудженим кутю, пампухи та інші святкові страви. На цьому Святвечорі був також і капелан цієї установи - отець Тарас Мирка. В'язні отримали не лише їжу, а також і духовну поживу зі слів привітання і благословення владики Венедикта, єпископа-помічника Львівської Архиєпархії. Гучна коляда лунала у камерах Дисциплінарного Ізолятора колонії, а також серед госпіталізованих засуджених в установі. В сам день Різдва Христового, ув'язнені молилися Божественну Літургію, яку очолив отець Юрій Цюпка - військовий капелан Гарнізонного храму святих апостолів Петра і Павла. Отець привітав засуджених з Різдвом Христовим і пригадав, що наші серця мають бути яслами, де народжуватиметься Ісус. По завершенні Літургії усі з радістю на устах прославляли Христа колядами. 

                                      

 брат Олег Нестор

У день Різдва Христового пластуни принесли Вифлеємський вогонь миру ув'язненим.

У день Різдва Христового пластуни принесли Вифлеємський вогонь миру близько 500 ув'язненим. 

Бог воплотився, щоб Світло сягнуло навіть найтемніших закутків людського буття.

 Світлини події 

Пенітенціарне душпастирство УГКЦ

Напередодні свята Господнього Різдва Вифлеємський вогонь миру отримали пенітенціарні службовці

Члени Пласту, Національної скаутської організації України, Ксенія і Назар Шемберко передали Різдвяне Світло 6 січня 2017 року для працівників апарату Державної кримінально-виконавчої служби Міністерства юстиції України, Управління ДПтСУ у м. Києві та Київській області та у Київському слідчому ізоляторі. Супроводжували їх священики члени правління Української Міжконфесійної Християнської Місії «Духовна та благодійна опіка в місцях позбавлення волі» о. Євген Затірка (УПЦ КП) та о. Костянтин Пантелей (УГКЦ), пастор Дмитро Лавриненко (ХВЄ).

Пластуни представили коротко історію та символіку традиції, а священики в імені Міжконфесійної місії тюремного служіння привітали персонал ДПтС України зі святом Різдва Христового та подарували різдвяні свічки та паперові вертепики. Українській громаді щороку передається Вифлеємський вогонь миру, щоб усі, хто через певні обставини перебуває далеко від родини, могли переживати причетність до Господнього Свята. Усі, хто з огляду на службові обов'язки не зможе розділити святкову трапезу з родиною.

Палаючий вогник символізує очікування в період посту, повну жертовність. Світло є символом тепла, миру та згоди, а також душевного спокою, любові до людей і до світу. Одночасно цей промінчик - це солідарність зі всіма, хто є далеко; солідарність з убогими та єднання з Христом. Традиційно Вогонь зберігається в церкві до Йордану –  до 19 січня.

світлини з події:


Привітання з Різдвом у Київському Управлінні ДПтС.


Різдвяні свічки разом з Вивлеємським світлом.


Пластун Павло і о. Костянтин.


Пластун Павло запалює Різдвяне світло для персоналу ДПтС.


Психологи ДПтС приймають Вивлеємське світло.


Вифлеємське світло буде у Черговій частині ДПтС.

Пластуни у Центральному апараті ДПтС України.


Світло передається до чергової частини ДПтС.


У приміщенні клубу Київського слідчого ізолятора.


о. Євген Затірка


Чергова частина Київського слідчого ізолятора.


 біля чергової частини Київського слідчого ізолятора.

1 січня 2017 року у каплиці Праведного Іова на території Київського слідчого ізолятора відбулася зустріч зі священиком з нагоди святкування приходу нового 2017 року: о. Костянтин Пантелей бесідував з присутніми про сенс границь часу, покладених Творцем споконвіків як зміна днів, місяців і років. Мова йшла про сенс і повноту короткого людського життя, до усвідомлення яких кличе нас Господь. Відтак відбулося моління на новий рік, в якому прозвучали подяки за рік минулий та надія на Боже Благословення у прийдешньому 2017 році.

Пенітенціарне душпастирство УГКЦ.