У світлий празник Воскресіння Христового в'язничний капелан Львівської архиєпархії УГКЦ - о.Олег Нестор здійснив пасхальні богослужіння і поблагословив поживу у місцях позбавлення волі міста Львова. У Львівській установі виконання покарань 19, опісля святкового богослужіння, за сприянням адміністрації, капелан завітав до засуджених у камери, та поблагословив їхні пасхальні страви і привітав зі святом. Також отець передав до установ ( Личаківська ВК 30 та Львівська УВП 19) усю святкову поживу, яку пожертвували у храмах УГКЦ Львова. Капелану допомагали у організіції богослужінь і передачі страв брати-редемптористи. Дякуємо усім небайдужим вірним і їх душпастирям, котрі долучилися до свята Пасхи у в'язниці.

Тенісний турнір відбувся у Миколаївській колонії

23 квітня 2019 року священики Української Греко-Католицької Церкви Стрийської Єпархії та засуджені установи у державній установі «Миколаївська виправна колонія (№50)» зіграли турнір з настільного тенісу, присвячений пам’яті митрополита УГКЦ Андрея Шептицького. Ідейним натхненником спортивної події став о. Олег Кобель, настоятель парафії преподобної Параскевії у селі Кавське Стрийського району. Переможців змагань капеланом установи о. Тарасом Жолдак нагородив призами та подарунками, придбаними коштом доброчинців.

Після турніру відбулось богослужіння в церкві, після якого священиками спільно із засудженими було висаджено декоративні дерева.

Пенітенціарне душпастирство УГКЦ

Наближаючись до Великодня

Щорічно засуджені жінки, що відбувають покарання у Збаразькій ВК №63 і знаходяться на лікуванні в міжобласній тублікарні на території закладу мають змогу напередодні Великодня приступити до Таїнства Сповіді і прийняти Святе Причастя. Для Господа немає нічого неможливого, і не можуть завадити тюремні мури, чи колючий дріт. Через священиків, Він приходить, щоб звільнити від гріха кожного, хто хоче очистити з гріхів свою душу. 

Цьогоріч в’язничний капелан отець Омелян Колодчак спільно з отцем Михайлом Коцковичем з с. Нижчі Луб'янки посповідали всіх ув’язнених, які виявили бажання приступити до Великодньої сповіді. Щоб дати зрозуміти жінкам, що Господь не засуджує нікого, а щиро прагне навернення кожного, жінки переглянули сюжет, як Папа Франциск щорічно у Великий четвер омиває ноги в’язням, символізуючи жест Ісуса, що він прийшов послужити кожному. Після цього, поки отці сповідали, волонтери – дівчати з Марійської дружини церкви Христового Воскресіння м. Збаража Юля Волошин і Іванка Лисогір провели для засуджених жінок Хресну дорогу, щоб ті могли глибше зрозуміти жертву Господа заради кожного, хто своїми гріхами Його розпинає. Пісні Хресної дороги засуджені співали спільно з волонтерами. У деяких жінок на очах були сльози. Після спільної молитви жінки приступили до Святого Причастя.

Кожна з засуджених жінок мала прохання до отця помолитися за своїх рідних, а також за родичів, що відійшли до вічності. Отець Омелян привітав жінок з Квітною неділею і побажав їм завжди відчувати Божу присутність і тепер, очистивши свою душу у Тайні Покаяння і Сповіді і прийнявши через Святе Причастя Господа у своє серце, вповні відчути свято Господнього в’їзду в Єрусалим і майбутнього свята Пасхи – Христового Воскресіння. А також не зневірюватися, а як десь оступилися, то розкаятися і завжди пам’ятати, що Господь чекає кожного. Отець Михайло продовжив історією, що існує картина, де зображено велике серце, на якому двері, а біля дверей стоїть Ісус і стукає, бо ззовні немає ручки на дверях, щоб їх відкрити. Він може ввійти тільки тоді, коли йому відкриють зсередини. Отож, Господь може ввійти тільки туди, де Його впускають, де серце для нього відкрите. Для засуджених отці освятили вербну лозу і ікону, яку вишила одна з ув’язнених жінок. Всіх присутніх отець Омелян окропив свяченою водою і поблагословив.

Світлини

Надія Тхір

В'язні молилися Хресну дорогу Спасителя

14 квітня в стінах Коломийської виправної колонії, що в селі Товмачик, відбулася особлива подія – молитва Хресної Дороги.

Група вірних парафії Усікновення Глави Івана Хрестителя з села Назавизів, на чолі о. Василем Штангретом, виявили бажання відвідати засуджених і спільно з ними роздумати над найбільшим виявом любові, яке тільки знало людство – стражданнями і смертю Ісуса Христа.

Адміністрація колонії з радістю прийняла їхню пропозицію, надавши відповідне сприяння. Молитовні розважання тривали близько години за участю великої кількості засуджених. Від імені всіх присутніх капелан колонії о.Роман Скрипнюк висловив щирі слова вдячності організаторам та запросив до подальшої співпраці.

Пенітенціарне душпастирство УГКЦ

Папа: Братерство завжди є смиренним, воно є служінням

Святіший Отець розпочав Пасхальне Тридення серед працівників та ув’язнених пенітенціарної установи у Веллетрі.

Служіння: ось правило, яке нам залишив Ісус. На це звернув увагу Папа Франциск, проповідуючи під час Святої Меси «на Господній вечері», яку він у четвер, 18 квітня 2019 р., відслужив у в’язниці в місті Веллетрі поблизу Риму.

Коли Єпископ Риму прибув до пенітенціарної установи, його зустріли Директор Марія Доната Янантуоно, Віце-директор Пія Пальмері, Комендант пенітенціарної поліції Марія Луїза Абоссіда та капелан о. Франко Дам’янте. Привітавшись з представниками персоналу, поліції та в’язнів, в актовому залі закладу він очолив Євхаристійне богослуження.

Повнота влади і жест невільника

На початку проповіді, сказаної експромтом, Папа зазначив, що кілька днів тому отримав листа від декого з-поміж ув’язнених, які не мали змоги брати участі в цій зустрічі. «Під час цієї молитви, – підкреслив він, – відчуваю глибоку єдність з усіма: з тими, хто є тут, і з тими, кого немає».

Переходячи до роздумів над прочитаним євангельським уривком, проповідник вказав на те, що євангелист стверджує, що Ісус «знаючи, що Отець все віддав у Його руки», тобто, маючи всю повноту влади, «починає вмивати ноги». А це була чинність невільників, які в час, коли «не було асфальту на дорогах», обмивали ноги гостям, що приходили на обід чи відвідини.

«Й Ісус робить це: вмиває ноги. Робить жест невільника: Той, хто мав повноту влади, бувши Господом, робить чинність раба. А тоді радить всім: “Робіть і ви так само між собою”, тобто, служіть одні одним, будьте братами в служінні, а не в амбітності того, хто панує над іншим, топчеться по іншому…», – підкреслив Святіший Отець.

Братерство – це служіння

За словами Папи, Ісус заохочує не домінувати, а служити. Потребуєш чогось, якоїсь послуги? Зроблю тобі. Саме цим є братерство. Воно є «завжди покірним, готовим служити». «І я також зроблю цей жест, – сказав Святіший Отець, – бо Церква бажає, аби єпископ робив його кожного року, хоча б раз у рік, у Великий Четвер, щоб наслідувати жест Ісуса, а також зробити через приклад і для себе щось доброго, бо єпископ не є найважливішим, єпископ повинен якнайбільше бути слугою».

Найбільший повинен служити найменшому

Врешті, кожен з нас повинен бути слугою для ближнього, бо «таким є правило Ісуса і правило Євангелія». У цьому контексті проповідник нагадав, що коли учні сварилися між собою про те, хто між ними найважливіший, Ісус поставив у центрі дитину, навчаючи: «Якщо ваше серце не буде серцем дитини, ви не будете моїми учнями». А тоді звернув увагу на те, що володарі над народами панують над ними, «але не так нехай буде між вами», а хто почувається вищим, повинен бути слугою.

«Також ми всі повинні бути слугами. Так, в житті існують проблеми: сваримося між собою… але це повинна бути проминаюча річ, бо в нашому серці завжди повинна бути присутня ота любов служіння», – підкреслив Святіший Отець, закликавши: «Нехай же цей жест, який сьогодні зроблю, буде для нас усіх жестом, який допоможе нам дедалі більше бути слугами одні одним, ще більше друзями, ще більше братами у служінні».

Сказавши це, Папа здійснив зворушливий обряд вмивання ніг, обмивши їх 12 в’язням, дев’ятеро з яких – італійці, а інші троє – бразилієць, кот-д’івуарець та марокканець.

Слідчий ізолятор у Веллетрі є великою структурою, в якій утримується 577 осіб, позбавлених волі, 50 з них – це ув’язнені. Установа складається з двох запобіжних секцій, відділом для колишніх співробітників правосуддя та відділом для психічно хворих злочинців. 60% позбавлених волі є іноземцями.

о. Тимотей Т. Коцур, ЧСВВ – Ватикан

В'язні пережили великопосні реколекції

У Личаківській виправній колонії №30 відбулися великопосні реколекції. На запрошення в’язничного капелана ЛА УГКЦ – отця Тараса Мирки, до установи завітав отець Микола Дуркалець – священик Київської архиєпархії УГКЦ, протопресвітер Вінницького деканату. У перший та другий день реколекцій отці спільно із засудженими, персоналом та братами-редемптористами молилися Хресну Дорогу, а відтак застановилися над своєю участю у хресному шляху Спасителя. Щиро дякуємо отцю Миколі за дарований час та духовне слово. 

“Капеланство.info” – інформаційний портал пасторального та соціального служіння капеланів Львівської архиєпархії УГКЦ

Працівники Державної установи з питань виконання кримінальних покарань та пробації Міністерства юстиції взяли участь у Хресній ході в Тернополі

14 квітня вулицями Тернополя пройшла велелюдна Хресна дорога, яку очолив архиєпископ і митрополит Тернопільсько-Зборівський УГКЦ Василій (Семенюк), єпископ-помічник Теодор (Мартинюк) та біля 150 священиків. На цьогорічній Хресній ході розважали над ділами милосердя, молилися за мир в Україні. Священики несли копію чудотворної ікони Розп'яття Спасителя із Зарваниці, яку 29 березня у Ватикані в базиліці Святого Петра поблагословив Святіший Отець Франциск, Папа Римський.

Працівники Державної установи з питань виконання кримінальних покарань та пробації Міністерства юстиції (Збаразької ВК №63), на чолі з в’язничним капеланом отцем Омеляном Колодчаком і начальником установи Андрієм Макаром несли хреста VI стацію «Вероніка із любові обтирає Ісусові лице». На ній розважали про діло милосердя «Ув’язненого відвідати», співчуття і турботу про тих, хто особливо потребує підтримки і опіки і молилися за всіх засуджених і працівників установи.

Світлини події

Надія Тхір

Втретє предтавники Київської Трьохсвятительської духовної семінарії УГКЦ взяли участь у студентському форумі, що відбувається у Міністерстві юстиції

11 квітня 2019 року Інститутом кримінально-виконавчої служби за підтримки Міністерства юстиції України, Національної академії внутрішніх справ та Пенітенціарної асоціації України проведено курсантсько-студентський форум «STUDIO ВЕСНА 2019». Захід відбувся на базі Міністерства юстиції України.

Форум проводився серед вищих навчальних закладів України. Метою Форуму є популяризація Національної академії внутрішніх справ та Інституту кримінально-виконавчої служби серед вищих навчальних закладів нашої держави, а також популяризації Державної кримінально-виконавчої служби України.

Форум «STUDIO ВЕСНА 2019» проводився у два етапи, які поєднували у собі науково-практичну та спортивно-ерудиційну частини. Науково-практична частина передбачала проведення конференції «Суспільство, право, психологія та педагогіка: поступ у майбутнє», а спортивно-ерудиційна частина – проведення змагання з міні-футболу, а також інтелектуальних конкурсів для визначення найбільш ерудованої команди.

У Форумі взяли участь команди з 8 провідних вищих навчальних закладів України:

Національної академії внутрішніх справ;

Національного педагогічного університету ім. М.П. Драгоманова;

Дніпропетровського державного університету внутрішніх справ;

Національної академії Служби безпеки України;

Національного торгово-економічного університету;

Національного авіаційного університету;

Київської Трьохсвятительської духовної семінарії УГКЦ;

Інституту кримінально-виконавчої служби.

У роботі форуму брали участь близько 250 учасників.

Науковий захід відкрив начальник Інституту кримінально-виконавчої служби, доктор юридичних наук, заслужений діяч науки і техніки України Бараш Євген Юхимович, заступник начальника Адміністрації з питань дотримання прав засуджених та осіб, узятих під варту Торкунов Олег Миколайович, директор Департаменту пробації Янчук Олег Борисович.

Також з вітальними словами до учасників звернулися поважні гості та члени журі Форуму, які представляли вищі навчальні заклади України, що приймали участь у заході: Супрун Микола Олексійович, доктор педагогічних наук, професор, професор кафедри психокорекційної педагогіки Національного педагогічного університету ім. М.П. Драгоманова, Кнодель Людмила Володимирівна, доктор педагогічних наук, професор, завідувач кафедри гуманітарної підготовки Інституту кримінально-виконавчої служби, Корольчук Віктор Володимирович, кандидат юридичних наук, старший науковий співробітник, старший науковий співробітник відділу організації науково-дослідної роботи Національної академії внутрішніх справ, Юринець Юлія Леонідівна, доктор юридичних наук, доцент, професор кафедри конституційного і адміністративного права Навчально-наукового Юридичного інституту Національного авіаційного університету, Гуржій Анна Валеріївна, кандидат юридичних наук, доцент кафедри адміністративного, фінансового та інформаційного права Київського національного торговельно-економічного університету, Сафонов Юрій Миколайович, заступниа директора Інституту модернізації змісту освіти Міністерства освіти та науки України, Михайленко Наталія Петрівна, методист відділу модернізації вищої освіти Інституту модернізації змісту освіти Міністерства освіти та науки України, Шмоткін Олексій Вікторович, кандидат юридичних наук, професор, професор кафедри теорії та історії держави і права Національної академії служби безпеки України, Роман Островський, ієрей, ліцензіат біблійного богослов'я, префект з навчальної частини Київської Трьохсвятительської духовної семінарії УГКЦ, Музика Анатолій Ананійович, доктор юридичних наук, професор, член-кореспондент НАПрН України, головний спеціаліст науково-дослідного центру з питань діяльності органів ДПтС України Інституту кримінально-виконавчої служби, Кривуша Віктор Іванович, доктор філософії в галузі освіти, доцент, ветеран Державної кримінально-виконавчої служби України, Зонь Віктор Володимирович, кандидат педагогічних наук, доцент, провідний науковий співробітник науково-дослідного центру Київського військового інституту Київського національного університету Т.Г. Шевченка.

Для визначення кращої команди бралися до уваги результати які досягли команди у 6 конкурсах та спортивному змаганні з настільного тенісу.

Усі команди показали високий рівень фізичної підготовки, ерудованості, професійної обізнаності та креативності у вирішенні завдань.

Але змагання передбачають визначення кращих серед кращих. За результатами інтелектуальних змагань: І місце здобула команда  Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова; ІІ місце розділили команди Національної академії служби безпеки України та Дніпропетровського державного університету внутрішніх справ; ІІІ місце посіли команди Національної академії внутрішніх справ та Інституту кримінально-виконавчої служби.

У змаганнях спортивної частини Форуму І місце посіла команда Київського національного тоговельно-економічного університету. ІІ місце здобула команда Національного педагогічного університету імені М.П. Драгоманова; III місце - команда Дніпропетровського університету внутрішніх справ.

Переможцем в номінації «За яскравий гумор» стала команда Київської Трьохсвятительської духовної семінарії УГКЦ.  В номінації «За командний дух» – команда Харківського національного університету внутрішніх справ. В номінації «За волю до перемоги» – команда Київського національного торговельно-економічного університету. В номінації «за креативний підхід» – команда Академії праці, соціальних відносин і туризму.

Вітаємо переможців номінацій Форуму.

Кубки та дипломи переможців урочисто вручив начальник Інституту кримінально-виконавчої служби Євген Бараш.

Визначною подією під час роботи Форуму стало підписання меморандуму про співпрацю між Головним територіальним управлінням юстиції у місті Києві та Інститутом кримінально-виконавчої служби. Учасниками від Головного територіального управління юстиції у місті Києві були: Куценко Станіслав Ігорович, начальник Головного територіального управління юстиції у місті Києві, Мацюк Олена Володимирівна, начальник Управління реєстрації нормативно–правових актів, правової роботи та правової освіти, Сацюк Вікторія Павлівна, завідувач Сектору зв’язків з громадськістю.

Дякуємо всім за співпрацю та бажаємо здобутків у майбутньому, віримо, що наша співпраця та дух чесних змагань будуть міцніти з кожним роком.

За матеріалами ІКВС

Львівському слідчому ізоляторі відбулися великопосні реколекції

6-7 квітня, у Львівському слідчому ізоляторі відбулися великопосні реколекції. На запрошення в'язничного капелана ЛА УГКЦ - о.Олега Нестора до Установи виконання покарань 19 навідався отець Михайло Білецький - настоятель військового храму Стрітення Господнього УГКЦ у Львові.

6 квітня отці спільно із засудженими та персоналом установи помолилися Літургію та панахиду за покійних родичів та знайомих. В цьому часі отець-реколектант спільно із неповнолітніми засудженими роздумував над поверненням блудного сина і над милосердям нашого Небесного Отця. У другий день духовної віднови, 7 квітня, отець Михайло поділився думками стосовно притчі про Сіяча. Провідною думкою реколекцій було - стосунок Бога і людини. Отець дав настанови яким методом можна пізнати Бога. Говорили про віру, молитву і вершину пізнання Бога - Євхаристію. Дякуємо адміністрації установи за сприяння у проведені цієї події, а о.Михайлу за те що поділився думками і досвідом життя з Богом.

В'язні в Івано-Франківську роздумали над Хресним шляхом Ісуса Христа

У суботу, 6 квітня, Івано-Франківську установу виконання покарань №12 відвідали учасники молодіжної спільноти парафії Зіслання Святого Духа УГКЦ щоб провести для засуджених Хресну дорогу. 

Адміністратор парафії Зіслання Святого Духа о. Михайло Віхоть разом з в’язничними душпастирями та сотрудниками храму Зіслання Святого Духа о. Арсеном Панчаком та о. Василем Сливоцьким, організували цю подію за участю волонтерів. На початку о. Арсен розповів про виникнення Хресної дороги та значення цієї молитви для кожного християнина. Під час читання розважань кожної стації та музичний супровід, ув'язнені мали нагоду роздумати над Хресним шляхом Ісуса Христа, а також над хрестами власного життя.

Час посту – унікальна нагода для кожного переосмислити своє життя, примиритись з Господом та звернути увагу на наших ближніх, які потребують опіки чи духовної підтримки, а зокрема ув'язнених. 

Висловлюємо подяку за сприяння у проведенні Хресної дороги керівництву установи, а також усім організаторам спільної молитви для засуджених.

Інформаційний центр Молодіжної комісії

Івано-Франківської Архієпархії УГКЦ

Моління Хресної дороги відбулося у Прилуцькій виховній колонії

6 квітня 2019 року, напередодні Благовіщення, студенти Київської Трьохсвятительської  Духовної Семінарії разом з волонтерами відвідали Прилуцьку виховну колонію для неповнолітніх. Гості установи підготували моління Хресної дороги, яке своїм корінням сягає часів зародження руху паломництва християн у Святу Землю. Зустріч мала на меті посприяти усім учасникам наблизитися серцем до переживання Страсної Седмиці.

У події взяли участь  о. Костянтин Пантелей, керівник Відділу душпастирства у пенітенціарній системі України, семінаристи Микола Зінченко, Юрій Сич, Микола Ткаченко й волонтери Василь Возняк, Софія Сенюта та Марк Федоров. На початку о. Костянтин  налаштував усіх присутніх на відповідний настрій.

Текст Хресної дороги був приготовлений братами семінаристами, які разом з одним із вихованців провадили молитовні роздуми, що відтворили події Спасительних Страстей нашого Господа Ісуса Христа.  Після молитовної частини відбулося неформальне спілкування із присутніми. Напередодні Страсного тижня кожен з них по-своєму переживав цей час, тому спілкування було цікавим та насиченим – охочі ділилися своїми життєвими історіями та помолилися. На пам'ять про відвідини гості передали книги, зібрагі під час волонтерської акції суспільної ініціативи "Небо над головами".

Світлини

Пенітенціарне душпастирство УГКЦ

Благовіщенські віддвідини ув'язнених

7 квітня 2016 року капелан о. Костянтин Пантелей привітали зі святом Благовіщення ув'язнених жінок під вартою у Київському слідчому ізоляторі, та хворих, що знаходяться у Міжобласній лікарні Бучанської ВК-85. Напередодні випускники Київської Трьохсвятительської духовної семінарії зустрілися з неповнолітніми в'язнями, щоб розповісти їм про духовний зміст одного з найбільших свят літургійного календаря.

"Нас дуже чекали. В'язні зі зворушенням сприймали пояснення Богословського значення свята Благовіщення, - поділився о. Костянтин, - у Таїнстві Хрещення ми отримали дар Божого усиновлення, що походить від Воплочення Божого Слова. Головне у цих зустрічах і коротких проповідях - підтримати в ув'язнених усе людяне, усе правдиве й зрошувати в них паростки віри."

Пенітенціарне душпастирство УГКЦ

Презентація фільму "Небо над головами" знову відбулася у Києві

На базі Оболонського районного в місті Києві центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді 03.04.2019 відбулось насичене та пізнавальне профілактичне заняття для дітей та молоді, засуджених до альтернативних форм покарань.

Під час заходу діти та молодь, які перебувають у процесі досудового розслідування або слідства, суду та з тими, яким призначено проходження програм пробації, переглянули короткометражний документальний фільм "Небо над головами". Фільм розповідає історію про підлітка Богдана, який відбував покарання у Прилуцькій виховній колонії два з половиною роки, а також його життя на волі. Учасники заходу мали змогу поспілкувались та дізнались з перших вуст про життя в колоніях, яким чином та за що туди потрапляють, які перешкоди чекають після звільнення. 

Фільм дуже вразив усіх присутніх та дав змогу замислитись про те, що ти в житті робиш не те і що ти можеш змінити вже зараз. Важливим меседжем було те, що насправді лише батьки залишаються з тобою, коли ти потребуєш підтримки! Іноді хибний вибір змінює все твоє життя! 

Гостями Центру буои режисер фільму, працівник Благодійного фонду "Карітас Київ" Василь Возняк, керівник Відділу душпастирства в пенітенціарній системі України Патріаршої курії УГКЦ Костянтин Пантелей, волонтерка організації "Червоний Хрест" Уляна Щудло, колишній ув'язнений Марк Федоров. Представник Центру пробації Оболонського району та Муніципальної Варти м. Києва Оболонського району.

Карина Гомельська

Розпочинається акція «Великодній кошик в’язням»

До Свята Великодня.

Любі у Христі, кожного Великодня священик та волонтери тюремного служіння приходять до в'язнів з дарами від мирян. У часі Великого Посту ми закликаємо доброчинців посприяти закупівлі в пекарні пасок на 1000 в'язнів. Орієнтовна ціна однієї 300 гр. пасочки - 20 грн. Оплата пасок за рахунком-фактурою від виробника.

Для переказів у системі Приват 24, а також в терміналах Приватбанк:

картка N 5168742229515758:

"пожертва на Великодній кошик в'язням"
Звіт з проведення акції «Великодній кошик в’язням» - протягом Світлого тижня.

Для інформації як долучитися в інших єпархіальних осередках служіння в'язням на території України контактуйте, як подано нижче...

священик Костянтин Пантелей
https://www.facebook.com/dushpastyrstvo
e-mail: panteley@ukr.net

моб.: (098) 422 92 21