середа, 29 квітня 2020 р.

Звіт з використання коштів на в'язничне служіння

Відразу після завершення акції "Великодній кошик в'язням 2020" виникла потреба у засобах індивідуального захисту, на яку відгукнулися численні доброчинці.

Перекази на ЗІЗ на картку 4731............8202

13-26.04.2020  зібрано 2944.00 ₴ на засоби індивідуального захисту (ЗІЗ)

26.04.2020 11:27 Анонімний переказ 199.00
17.04.2020 11:31 Наталія Ч. 99.50
17.04.2020 10:17 Іван Б. 500.00
16.04.2020 10:19 Ігор С. 100.00
15.04.2020 21:51 Тарас Т. 497.50
14.04.2020 07:19 Марія Т. 99.50
13.04.2020 23:49 Олена С. 200.00
13.04.2020 23:45 Ганна О. 100.00
13.04.2020 21.17 Оксана Г. 300.00
13.04.2020 20:48 Владислав М. 298.50
13.04.2020 20:41 Ірина П. 50.00
13.04.2020 20:36 Людмила Г. 300.00

13.04.2020 20:36 Святослав П. 200.00

Щиро вам дякую за допомогу в оплаті засобів індивідуального захисту! 
З молитвою за Вас.

Витрати склали: 2780.43 ₴
Засоби індивідуального захисту - 2606.43 ₴
Поштові послуги - 174.00 ₴

13.04.2020 Респіратори Ruta      10 шт.    1105.53       
16.04.2020 Респіратори Росток    16 шт.  1120.00
14.04.2020 EPICENTRK.UA, KYIV         -   380.90:
                  Комбінезон захисний Vulkan р. XL 70714 білий     42.60  5 шт.   213.00
                  Рукавички нітрилові Мелочи Жизни міцні р. L 5 пар/уп. блакитні 54.20 1 шт.  54.20
                  Окуляри захисні Tolsen 45074          43.70   1 шт.   43.70
                  Вартість доставки: 70 грн.     

18.04.2020 17:42 Нова пошта         - 40.00
17.04.2020 13:58 Нова пошта         - 99.00    
15.04.2020 13:32 Нова пошта         - 35.00 

*Лікарям у міжлбласній лікарні було передано 16 респіраторів другої категорії захисту для потреб медперсоналу на суму 1120 грн.


Для душпастирських візитів під час карантину придбано 10 респіраторів другої категорії захисту на суму 1105.53 грн.

Залишок склав 163.57 ₴  
61.57 ₴ разом із рештою лютневої збірки (277.58 ₴) було переказано на ліки в'язням

Сумарно із залишком після акції "Великодній кошик в'язням 2020" (589.80 грн.) всього на рахуку 691.80 ₴

Залишок 691.80 ₴ зберігається на потреби в'язничного служіння.

ПРО ВИКОРИСТАННЯ ЗАЛИШКУ БУДЕ ПОВІДОМЛЕНО ПІСЛЯ СПЛАТИ КОШТІВ

Підсумок Акції "Великодній кошик в'язням"

З нагоди Світлого Свята Воскресіння Христового у виправних установах та слідчих ізоляторах пенітенціарної системи капелани освятили й передали для в'язнів великодні кошики.

В рамках акції УГКЦ у Києві «Великодній кошик в’язням» привітання з Великоднем, освячення та передача пасок відбулися:
1) у Ковелі для вихованців Ковельської виховної колонії 18.04.2020 р.
2) у Кременчуку для вихованців Кременчуцької виховної колонії 18.04.2020 р.
2) у Київському слідчому ізоляторі (господарська обслуга, жінки, неповнолітні, хворі, чоловіки - 850 осіб) - 17.04.2020 р.
3) у Бучанській виправної колонії № 85 - 17.04.2020 р.

Звіт проведення акції "Великодній кошик в'язням - 2020".

 Станом на 23:37 14 квітня 2020 року преказано 15325.80 ₴

1.14.04.2020 23:37 Надія Ш. 500.00
2.13.04.2020 20:53 Оксана Ц. 50.00
3.13.04.2020 20:47 Людмила Я. 100.00
4.13.04.2020 20:29 Андрій Д. 1492.50
5.13.04.2020 20:27 Анонім 1990.00
6.13.04.2020 18:13 Олександра Б. 480.00
7.13.04.2020 16:13 Тетяна С. 300.00
8. 13.04.2020 14:00 Ігор С. 100.00
9. 13.04.2020 13:51 Світлана Л. 50.00
10. 13.04.2020 13:15 Степан Н. 300.00
11. 13.04.2020 13:07 Марія Ч. 100.00
12. 13.04.2020 12:32 Оксана О. 500.00
13. 13.04.2020 12:25 Олександр Г. 199.00
14. 13.04.2020 12:15 Андрій Н. 250.00
15. 13.04.2020 11:38 Анонім 497.50
16. 13.04.2020 11:35 Ірина П. 100.00
17. 12.04.2020 18:59 Анонім 298.50
18. 12.04.2020 17:49 Анонім 497.50
19. 12.04.2020 16:10 Ігор М. 100.00
20. 11.04.2020 16:59 Олександра Б. 150.00
21. 11.04.2020 10:02 Ірина Н. 100.00
22. 11.04.2020 03:08 Анонім 50.00
23. 11.04.2020 16:22 Ігор Н. 30.00
24. 09.04.2020 18:41 Анонім 220.00
25. 09.04.2020 18:22 Іван Ф. 150.00
26. 09.04.2020 18:01 Андрій К. 200.00
27. 09.04.2020 11:23 Олеся М. 100.00
28. 08.04.2020 21:47 Анонім 497.50
29. 08.04.2020 20:26 Львів 200.00
30. 08.04.2020 19:53 Андрій Ш. 220.00
31. 08.04.2020 01:54 Ольга М. 150.00
32. 08.04.2020 01:01 Оксана П. 300.00
33. 07.04.2020 23:53 Оксана Т. 200.00
34. 07.04.2020 23:51 Ольга С. 497.50
35. 07.04.2020 23:30 Марія Ф. 220.00
36. 07.04.2020 22:54 Анонім 99.50
37. 07.04.2020 22:53 Сергій П. 220.00
38. 07.04.2020 22:15 Ірина Г. 100.00
39. 07.04.2020 22:04 Анонім 99.50
40. 07.04.2020 21:33 Павло З. 199.00
41. 07.04.2020 21:05 Оксана З. 100.00
42. 07.04.2020 20:53 Ганна О. 170.00
43. 07.04.2020 20:36 Артур П. 100.00
44. 07.04.2020 19:18 Олександр П. 199.00
45. 07.04.2020 17:00 Олена І. 100.00
46. 07.04.2020 14:46 Ольга 995.00
47. 03.04.2020 20:57 Вікторія А. 22.00
48. 03.04.2020 11:50 Дзвенислава К. 200.00
49. 24.03.2020 17:26 Марта Р. 400.00
50. 21.03.2020 22:24 Анонім 437.80
51. 18.03.2020 22:19 Ігор Н. 30.00
52. 17.03.2020 18:06 Юлія З. 500.00
53. 16.03.2020 15:37 Сергій П. 100.00
54. 16.03.2020 15:22 Ірина Г. 64.00

*Усі жертводавці можуть розпізнати день і час надходження коштів на картковий рахунок.

700 пасок освячених Блаженнішим Святославом було передано до пенітенціарних установ у Києві і Гостомелі: особлива увага жінкам, в'язням у мед частині та міжобласний лікарні, неповнолітнім і засудженим на довічно. 

переказано капеланам підліткових установ   3 600 грн.









 11130 грн.

Витрати:
У Києві придбано 700 пасок по 15.90 грн.  - 11300 ГРН.

У Київський слідчий ізолятор передано 500 пасок.
У Бучанську виправну колонію - 200 пасок.


1606 грн. - сума переказу капеланові ієромонаху Михайлові (Гасяку), ЧНІ, для вихованців Ковельської виховної колонії очікується звіт
2000 грн. сума переказу капеланові о. Романові Атаману для вихованців Кременчуцької виховної колонії очікується звіт

Залишок 589.80 грн. зберігається на потреби в'язничного служіння.
ПРО ВИКОРИСТАННЯ ЗАЛИШКУ БУДЕ ПОВІДОМЛЕНО ПІСЛЯ СПЛАТИ КОШТІВ

Щирою подякою Господеві за участь доброчинців та волонтерів у події молимося! Христос Воскрес!

священик Костянтин Пантелей в імені Пенітенціарного душпастирства УГКЦ.

пʼятниця, 24 квітня 2020 р.

Привітання в'язнів з Великоднем на Львівщині

Христос Воскрес! Воістину Воскрес!

19 квітня 2000 року у ДУ «Миколаївська виправна колонія (№ 50)» у зв'язку з обмеженнями пандемії святкування світлого Христового Воскресіння неможливо було організувати у храмі. Керівництво установи посприяло, щоб відбулося привітання засуджених з Великодніми святами. Сприянням доброчинців були зібрані пасхальні страви. Капелан Стрийської єпархії о. Тарас Жолдак разом з помічниками  передали освячений пасхальний кошик для засуджених.








неділя, 19 квітня 2020 р.

У Передвеликдень капелани передали освячені паски для ув'язнених у Чортківській в'язниці

19 серпня 2019 року капеланом Чортківської установи виконання покарань отцем Миколою Катричом у церкві святого Апостола та Євангеліста Івана, що на території установи, відправлено святкову літургію та освячено фрукти з нагоди свята Преображення Господа Бога і Спаса нашого Ісуса Христа.


Після Богослужіння відбулося освячення плодів, які засуджені та отримали стараннями священиків, що служать у церкві при установі. Також усіх присутніх на відправі було окроплено освяченою водою.

пʼятниця, 17 квітня 2020 р.

Великоднє вітання ув’язненим і пенітенціарним службовцям

керівника Департаменту військового капеланства УГКЦ преосвященного владики Михаїла Колтуна, Єпископа Сокальсько-Жовківського

Улюблені брати і сестри, що перебуваєте у в’язницях, та працівники пенітенціарної системи! Напевно, важко знайти на світі більш відкриті для віри місця, ніж лікарня, війна і в’язниця. Але цієї Пасхальної неділі вперше в’язні та персонал не чують великодньої проповіді своїх капеланів. Вхід до пенітенціарних установ для них закритий. Тому словом хочу досягнути вас, хто опинився, немов у подвійній ізоляції, за в’язничними мурами й на карантині.

Великоднього світанку ми святкуємо істину про те, що Бог воскресив свого єдинородного Сина із гробу. Ісус пройшов скорботним шляхом, несучи хрест і зневажливий сором, як підбадьорення для тих, хто сьогодні потребує сили. Він знає все про наше життя і Його жертва приносить живу надію.

Пасха - це історія убогого В’язня, поспішно відданого до суду, засудженого до смертної кари, страченого й похованого в чужій гробниці. Поневолені розуміють краще від інших розповідь Євангелія про страсті Христа-Відкупителя, масштаби того, чим пожертвував Ісус, приймаючи на себе покарання, якого Він не заслуговував. Воскреслий В’язень, перш ніж померти, служив іншому засудженому, сказавши йому, що той буде з Ним у раю (пор. Лк. 23, 39-43). Останнє дихання стражденного Мужа болів було поміж засудженими. Він висів між двома розбійниками і був «порахований» з ними (пор. Іс. 53, 12).

Ці роздуми нехай підтримають найбільш людяні мотиви служіння пенітенціарних працівників, які покликані не лише виконувати закон, а й наповнювати це доручення духом довіри до сили божественного прощення за гріхи, адже до останніх ми всі причетні. Це стається завдяки стражденному Відкупителю, який воскрес ради нашого спасіння, подолавши владу зла над людиною.

Великдень - це час відродження віри, надії і любові, а також переосмислення нашого ставлення до життя. Ми опинилася, усі без винятку, у загрозливих умовах життя. І в цих умовах любов до ближнього стає ефективним захистом для кожного. «Що ви ближньому зробили, це ви Мені зробили», - каже нам Господь. У такий спосіб сьогодні Бог нас заохочує і закликає до любові між усіма нами. Сьогодні діє формула захисту життя - захищаючи ближнього, збережеш себе. Скільки нагод є у в'язниці, щоб розгледіти себе в Добрій Новині!

В’язні є спраглі Доброї Новини, такою мірою, що навіть відчувають внутрішній світ своїх, так би мовити, опікунів. Тому хай нікому не будуть байдужі умови утримання ув’язнених та їх життя і доля. Водночас і в'язням треба усвідомити необхідність терпеливо зносити покарання, щоб не втратити останнього шансу на життя в мирі.

Ніхто не сподівався, що Христос переможе смерть, що ради нас Він воскресне і буде з нами. Повір, що як тобі, так і Йому найдорожчим є життя твоє! У цій вірі бажаю всім Божої благодаті на всі ваші добрі старання про захист життя, про любов до ближнього. А Христос, який з любові перетерпів за нас, щоб ми в Ньому мали життя, хай кожному дасть по своїй великій милості, щоб свого часу всі могли свідчити про великі й дивні діла, котрі Господь вчинив для тих, що витривали в надії. Богородиця, що прийняла в радості Благовість спасіння, нехай продовжує своє служіння для нашої радості. Благодать воскреслого Христа, любов Бога Оця і причастя Святого Духа хай буде з усіма нами.

Христос воскрес! Воістину воскрес!

+Михаїл

понеділок, 13 квітня 2020 р.

Стан пенітенціарної системи України на 1 квітня 2020 року

Загальна характеристика
Державної кримінально-виконавчої служби України

Станом на 1 квітня 2020 року у сфері управління Державної кримінально-виконавчої служби України перебуває 148 установ. У 27 установах виконання покарань засуджені не тримаються, у зв'язку із здійсненням оптимІзації їх діяльності, а саме: 

виховні колонії - 3;
колонія максимального рівня безпеки -1;
колонія середнього рівня безпеки для неодноразово засуджених - 5; 
колонія середнього рівня безпеки для вперше засуджених - 3; 
колонія мінімального рівень безпеки із загальними умовами (чоловіки) - 3; колонія мінімального рівень безпеки із загальними умовами (жінки) - 3; 
виправні центри -8; 
лікувальний заклад -1.

В Державній кримінально-виконавчій службі України налічується 182 установи виконання покарань. В результаті воєнної інтервенції РФ в Україну 2014 року на окупованій території Донецької та Луганської областей опинилося 29 установ. Ще 5 пенітенціарних установ розташовані на території окупованого Криму. Тоді близько 18 тис. осіб знаходилося у тюрмах і колоніях на територіях, окупованих Росією та зайнятих проросійськими терористичними формуваннями. Нема інформації про кількість в'язнів сьогодні.

В установах виконання покарань та слідчих ізоляторах станом на 01.04.2020 року трималось всього 52609 особи. Зних:
У 17 слідчих ізоляторах та 12 установах виконання покарань, що виконують функцію слідчого ізолятора,
з них на стадії:
19586
досудового розслідування
1894
судового розгляду (до винесення вироку)
9833
У 92 діючих установах виконання покарань,
з них:
32942
у колоніях максимальний рівень безпеки та відповідному секторі (Звичайні жилі приміщення)
1568
у 27 колоніях середнього рівень безпеки для неодноразово засуджених та відповідному секторі
13964
у 24 колоніях середнього рівень безпеки для вперше засуджених
9140
у колоніях мінімального рівня безпеки із загальними умовами для тримання чоловіків та відповідному секторі
1027
у колоніях мінімального рівня безпеки із полегшеними умовами для тримання чоловіків та відповідних секторах створених при виправних центрах
482
у колоніях мінімального рівня безпеки із загальними умовами для тримання жінок та установі виконання покарань
1272
у спеціалізованих лікувальних закладах
501
у 12 лікувальних закладах створених при слідчих Ізоляторах та виправних колоніях
1035
у 14 виправних центрах
1432
У виховних колоніях та відповідному секторі
81

У вигляді довічного позбавлення волі відбуває покарання: чоловіків - 1488 осіб; жінок - 23 особи.
У вигляді позбавлення волі на певний строк чоловіки, яким визначено відбувати покарання у приміщеннях камерного типу виправної колонії максимального рівня безпеки - 422 осіб.
У вигляді арешту відбуває покарання 418 осіб.
Криміногенний склад засуджених (станом на 01.01.2020):
5 153 особи засуджені на строк понад 10 років;
6 555 осіб – за умисне вбивство;
2 862 особи – за нанесення умисного тяжкого тілесного ушкодження;
6 989 осіб – за розбій та грабіж;
11 797 осіб – за крадіжку;
629 осіб – за зґвалтування;
12 осіб – злочини проти основ національної безпеки. 

Доброчинна акція пройшла у Чернігівській в'язниці

 Українська Греко-Католицька Церква в Чернігові завдяки жертводавцям та благодійникам змогли передати жінкам Чернігівської виправної колонії індивідуальні гігієнічні набори.

Дякуємо всім хто долучився до цієї збірки!
 — з Роман Халус 

Тижнем раніше до установи коштом жертводаців було передано фрукти й ліки для жінок

понеділок, 6 квітня 2020 р.

Карантин і діти у в'язниці

Київ. Нещодавно ув'язнені жінки, що народили дітей, після чотириденного перебування з новонародженими у пологових будинках повернулися до слідчої установи. За багато років це перший випадок, коли в одній камері опинилося четверо матерів з дітьми. Двоє малят - грудні немовлята віком один місяць. 

Небайдужі доброчинці радо відгукнулися на потреби жінок і дітей. Речі надсилають новою поштою. 

Оскільки триває карантин, предмети дитячого одягу і гігієни були передані через руки службовців. Карантин - час для прояву людяної солідарності. Дар'я передала ліжко для новонародженої дівчинки, о. Роман, п-і Надія, п-і Наталія і п-і Тетяна - білизну й одяг для немовлятка.



Вірусна небезпека у в'язниці спонукала урядовців у Великобританії розглянути можливість застосування неординарних дій. Частиною національного плану для збереження життя під час пандемії COVID-19 стало те, що вагітні жінки та жінки-в'язні, які перебувають у відділеннях матері та дитини, які не становлять високого ризику заподіяння шкоди, будуть тимчасово звільнені з в'язниці за тимчасовою ліцензією для захисту їх та їхніх дітей. 

Пенітенціарне душпастирство УГКЦ