Шукати в цьому блозі

вівторок, 6 січня 2026 р.

Ювілей 2025 для в'язнів у Римі

Голова Відділу ПК УГКЦ з душпастрства у пенітенціарній системі України о. Олег Нестор став учасником Святої Меси в базиліці Святого Петра з нагоди Ювілею в’язнів

14 грудня 2026 року молитва, зібрана навколо людей, про яких світ часто забуває, відбулася у третю неділю Адвенту — Gaudete, неділю радості та надії.

У своїй проповіді Папа говорив про те, що в’язниця не може бути місцем остаточного вироку для людської гідності. Що після кожного падіння має залишатися можливість підвестися. Що людина не зводиться до свого злочину, а справедливість без милосердя ніколи не зцілює.

Особливо сильно відгукнулися слова про те, що надія не є наївністю, а відповідальністю — нашою спільною відповідальністю як суспільства, інституцій і кожного, хто супроводжує людину в дорозі навернення. «Важливо лише одне: щоб ніхто не був втрачений і щоб усі були спасенні».

Ці слова прозвучали не як абстрактне гасло, а як серце Євангелія, звернене до конкретних людських доль — поранених, зламаних, але не приречених.

Повертаюся з цієї Меси з глибоким переконанням: Ювілей для в’язнів — це не подія календаря. Це виклик нашій вірі, нашій людяності і нашому служінню. Ювілей для в’язнів — це не символічний жест. Це запитання до кожного з нас:

чи справді ми віримо, що Божа милість сильніша за людський гріх, і чи готові бути її знаряддям там, де найважче вірити в зміни.Участь у спільному Євхаристійному богослужіння також взяв представник Української Греко-Католицької Церкви о. Олег Нестор, керівник Відділу у справах душпастирства у пенітенціарній системі України УГКЦ. «„Важливо лише одне: щоб ніхто не був втрачений і щоб усі були спасенні“. Ці слова прозвучали не як абстрактне гасло, а як серце Євангелія, звернене до конкретних людських доль — поранених, зламаних, але не приречених», — відзначив він, ділячись своїми переживаннями через допис у Фейсбук.

Проповідуючи під час Святої Меси з нагоди Ювілею вʼязнів, Папа Лев XIV наголосив на тому, що Ювілей — це заклик до навернення, і саме тому є мотивом надії та радості. Він підкреслив, що після кожного падіння повинна існувати можливість піднятись, що жодна людина не є тотожною тому, що вона зробила.


Ікона з тюрми — у руках Папи Римського

Секретар міжнародної католицької комісії в'язничної душпастирської опіки (ICCPPC) Doris Schäfer  передала Папі Римському Леву XIV ікону святого Миколая Чудотворця. Цю ікону написав український в’язень.

Будучи у Римі в дні Ювілею для в’язнів о. Олег Нестор відвідав тюрму Ребіббія, поспілкуватися з ув’язненими та почути від них прості й дуже сильні слова: «Ми молимося за Україну».

Наступного дня разом із в’язничними капеланами з усього світу, працівниками пенітенціарних систем і самими в’язнями я взяв участь у Святій Месі під проводом Папи Лева XIV.

У ті ж дні відбулася моя зустріч з учасниками  міжнародної католицької комісії в'язничної душпастирської опіки (ICCPPC), зокрема з секретарем комісії Доріс Шефер, яка мала заплановану аудієнцію у Святішого Отця.

Я передав їй ікону святого Миколая Чудотворця — як дар для Папи, як пам’ять про Україну і як плід співпраці Пенітенціарного душпастирства УГКЦ і ДКВС України.

Ця ікона — одна з робіт, створених засудженими для виставки-конкурсу образотворчого мистецтва «Покликані до свободи», організованої у 2020 році відділом у справах душпастирства в Пенітенціарній системі України Патріаршої курії УГКЦ. Відтепер у Папи Римського є ікона, яка нагадуватиме йому про Україну, про в’язнів, про працівників пенітенціарної системи і про Пенітенціарне душпастирство в Україні.

За матеріалами Відділу ПК УГКЦ з душпастрства у пенітенціарній системі України




Богоявлення у в'язниці

ДУ «Львівська Установа Виконання Покарань №19»


6 січня 2026 року, у день Святого Богоявлення Господа Бога і Спаса нашого Ісуса Христа, капелан Державної установи «Львівська УВП 19», отець Олег Нестор, провів урочисту Літургію та чин великого Йорданського освячення води.

Це свято стало часом для молитовного єднання і духовного відродження, коли віряни зібралися разом, шукаючи благодаті Господньої через святу воду. Після Літургії отець Олег привітав усіх із великим святом, закликавши до очищення душі і серця.

Наприкінці святкової служби, отець, окропив свяченою водою всіх присутніх та приміщення штабу установи, передаючи благословення на здоров'я, мир і спасіння. Цей день став справжнім святом надії, миру та благословення.

За матеріалами сторіки FB «В'язничне капеланство Львівської архиєпархії УГКЦ»


Державна установа Личаківська виправна колонія N30" 


У свято Богоявлення Господа і Спаса нашого Ісуса Христа отець Тарас Мирка звершив молитовний чин великого Йорданського освячення води в Державній установі «Личаківська виправна колонія № 30».

Вітаючи всіх із цим важливим святом, отець Тарас наголосив на величі цього дня, коли Спаситель явив Себе в річці Йордан, як початок Своєї спасительної місії на землі. Він побажав, щоб вода, освячена в цей святий день, стала на спасіння і освячення душі та тіла всіх, хто її споживає і причащається.

Після молитви, отець Тарас, звершив Йорданське благословення приміщень штабу установи, окропивши їх та молячись за мир і благословення для всіх, хто перебуває на цьому місці.

За матеріалами Пенітенціарного душпастирства Львівської Архиєпархі УГКЦ


Дрогобицька Виправна Колонія

Напередодні свята Богоявлення Господнього (Йордану) у храмі Української Греко-Католицької Церкви, що діє на території ДУ «Дрогобицька виправна колонія (№40)», відбулося традиційне освячення води. Чин великого Йорданського освячення звершив священнослужитель УГКЦ за участю засуджених та працівників установи. Під час богослужіння лунали молитви за мир в Україні, духовне оновлення, зміцнення віри та виправлення життєвого шляху кожної людини.

Освячення води стало важливою духовною подією для засуджених, адже дало можливість долучитися до християнських традицій, замислитися над власним життям і надією на зміни.

Адміністрація установи й надалі підтримує проведення духовно-просвітницьких заходів, спрямованих на моральне виховання, ресоціалізацію та формування загально людських цінностей серед осіб, які відбувають покарання.

За матеріалами прес-служби ДУ «Дрогобицька виправна колонія (№40)»


ДУ «Івано-Франківська установа виконання покарань (№12)»


З нагоди свята Хрещення Господнього (Водохреща) в державній установі «Івано-Франківська установа виконання покарань (№12)» було проведено низку духовно-просвітницьких заходів, спрямованих на підтримку морально-духовного стану осіб, які перебувають в установі.

06 січня 2026 року персонал державної установи «Івано-Франківська установа виконання покарань (№ 12)» долучився до цієї традиції, взявши участь у святковому богослужінні. 

Чин великого йорданського водосвяття здійснив отець Арсен Панчак, духовний капелан установи. На завершення отець благословив працівників, побажавши Божої опіки та наснаги у щоденній службі, щоб із чистими помислами та духовною підтримкою розпочати новий рік. Нехай це світле свято наповнить серця кожного спокоєм, вірою та добром, додасть сил і впевненості у завтрашньому дні.

За матеріалами Відділу по роботі з персоналом ДУ «Івано-Франківська установа виконання покарань (№12)»

У молитовній кімнаті установи відбулося святкове богослужіння та чин Великого освячення води за участю священнослужителя. Засуджені та ув’язнені мали змогу долучитися до спільної молитви, замислитися над духовними цінностями, сенсом очищення та оновлення життя.

Після завершення богослужіння освячену воду було передано до камерних приміщень установи, а також надано можливість кожному охочому скористатися нею відповідно до власних релігійних переконань.

У межах соціально-виховної роботи працівники установи спільно з представниками духовенства провели тематичні бесіди, присвячені значенню свята Водохреща, ролі віри у процесі виправлення та ресоціалізації, а також важливості особистої відповідальності за власні вчинки.

Проведення таких заходів сприяє формуванню у засуджених та ув’язнених духовних і моральних орієнтирів, підтримує атмосферу гуманності та поваги до свободи світогляду і віросповідання, а також є важливою складовою процесу ресоціалізації осіб, які відбувають покарання.

За матеріалами прес-служби ДУ «Івано-Франківська установа виконання покарань (№12)»


Чортківська УВП 26

У день Свята Богоявлення, в установі відбулася святкова Божественна Літургія та традиційний чин освячення води, який звершив капелан установи отець Роман Гарасимів.

Це свято нагадує нам про важливість віри, духовного очищення та надії. Під час богослужіння лунали спільні молитви за мир в Україні, за військових, за працівників установи, а також за всіх, хто відбуває покарання, щоб вони знаходили сили для переосмислення свого життя та духовного відродження.

У богослужінні взяли участь працівники установи та ув’язнені, які мали можливість долучитися до молитви та відчути атмосферу святкової благодаті. 

Після завершення обряду освячену воду було передано засудженим та ув’язненим.

Нехай Господнє благословення дарує всім міцне здоров’я, духовну підтримку, мир у серцях та впевненість у майбутньому!

За матеріалами прес-служби ДУ «Чортківська УВП № 26»



пʼятниця, 26 грудня 2025 р.

Капелани подбали про духовний супровід в'язнів у свято Господнього Різдва

Різдво Христове у Львівській установі виконання покарань №19

У надвечір’я Різдва Христового у Львівській УВП №19, за давньою та вже усталеною традицією установи, засуджені власноруч готували страви до Святвечора. Варили кутю та узвар, ліпили вареники — усе те, що з покоління в покоління творить атмосферу різдвяної вечері в українських родинах. Приготовані страви були роздані ув’язненим на святкову вечерю.

Окремо відбулася Свята вечеря для засуджених із числа господарської обслуги разом з офіцерами соціально-виховної та психологічної роботи. До святкування долучився капелан установи — отець Олег Нестор, керівник Відділу у справах душпастирства у Пенітенціарній системі України Патріаршої курії УГКЦ. Отець поблагословив Святу вечерю, за християнською традицією розділив просфору та разом з присутніми розділив різдвяну трапезу. Особливим знаком батьківської турботи стали й страви, якими отець Олег долучився до вечері, зокрема запашні різдвяні пампушки.

Під час спільної трапези учасники ділилися своїми родинними різдвяними традиціями, адже географія засуджених доволі широка — від Бахмута до Львова. За святковим столом не бракувало щирих розмов і коляди, яка об’єднала всіх у спільній радості Різдва.

У сам день Різдва Христового ув’язнені та працівники установи взяли участь у святковому Богослужінні, приступили до Святих Таїнств Сповіді та Причастя. На завершення, під гучну коляду, отець Олег помазав усіх святим єлеєм з нагоди світлого празника Різдва Христового.

Різдво у стінах установи стало часом молитви, єдності та надії — нагадуванням про те, що світло народженого Христа знаходить дорогу до кожного серця. 

Окремо варто наголосити на важливому внеску керівництва та працівників Львівської УВП №19 у формуванні християнських і патріотичних цінностей серед засуджених. Саме завдяки їхній відкритості, підтримці та щоденній праці духовні й культурні ініціативи стають можливими та наповнюються живим змістом.

Такі заходи мають глибоке виховне значення, адже допомагають засудженим не лише зберегти зв’язок із національними та релігійними традиціями, але й переосмислити власний життєвий шлях, навчитися відповідальності, взаємоповазі та співпереживанню. Святкування Різдва Христового у спільноті, молитва, праця і щире людське спілкування є важливими кроками на шляху виправлення, внутрішнього відновлення та успішної ресоціалізації після звільнення.

Саме через такі ініціативи пенітенціарна установа стає простором не лише виконання покарання, а й надії, зміни та повернення людини до повноцінного життя в суспільстві.

За повідомленням прес-служби установи



Різдвяне богослужіння для засуджених та осіб, узятих під варту в ДУ Івано-Франківська Установа Виконання Покарань 


З нагоди світлого свята Різдва Христового в установі було проведено різдвяне богослужіння для засуджених та осіб, узятих під варту за участю капелана установи отця Арсена Панчака. Захід відбувся в атмосфері духовного зосередження та став важливою подією для осіб, які перебувають в умовах ізоляції.

Під час богослужіння отець Арсен звернувся до присутніх зі словами духовної підтримки, наголосивши на значенні Різдва як символу надії, милосердя та можливості внутрішніх змін. Учасники мали змогу долучитися до спільної молитви, переосмислити власний життєвий шлях і відчути душевний спокій.

Проведення різдвяного богослужіння є важливою складовою соціально-виховної та психологічної роботи в установі, спрямованої на духовне відновлення, зниження емоційної напруги та підтримку морально-психологічного стану засуджених і осіб, узятих під варту.

За повідосленням прес-служби установи.

Різдвяний візит до засуджених в ДУ Чортківська УВП 26



Напередодні Різдва Христового капелан установи, отець Роман Гарасимів, відвідав засуджених, щоб підтримати їх у святковий період. Під час візиту він передав їм просфора — традиційні хлібці, важливі для християнських обрядів, та разом із ними розділив вечерю.

Для багатьох засуджених ця зустріч стала особливою: вона дала змогу відчути різдвяну атмосферу, отримати духовну підтримку та теплі слова. Такі моменти допомагають людям за ґратами зберігати віру, не втрачати надію на зміни та вірити у краще майбутнє.


25 грудня 2025 року, на Різдво Христове, в церкві державної установи "Чортківська установа виконання покарань (N26)" відбулася святкова  Літургія.

У богослужінні взяли участь персонал установи та засуджені, залишені для виконання господарських робіт. Спільна молитва стала нагодою для духовного єднання, надії та переосмислення справжніх різдвяних цінностей.

Після завершення літургії персонал установи разом із капеланом о. Романом Гарасимівим  об’єдналися у спільній коляді, наповнивши храм атмосферою тепла, миру та різдвяної радості.

За матеріалами пресслужби ДУ Чортківська УВП 26

ДУ «Коломийська виправна колонія (№41)» 

Благословення на Святвечір куті є важливою традицією на свято Різдва. У державній установі «Коломийська виправна колонія (№41)» в церкві Преображення Господнього проведено освячення куті за участю владики Василя Івасюка, єпископа Коломийської єпархії УГКЦ та капелана установи Миколи Катрича.

Керівництво і працівники колоніії усвідомлюють велике значення духовних традицій українського народу і релігійної культури в морально-етичному вихованні засуджених та осіб, 

На освяченні куті голова Коломийської міської ради Богдан Станіславський та начальник установи полковник внутрішньої служби Тарас Катрич привітали всіх присутніх зі Святвечором та Різдвом Христовим.

Світлина прес-служби  ДУ «Коломийська виправна колонія (№41)»