Шукати в цьому блозі

субота, 14 січня 2012 р.

Вертеп і коляда з Києва у свято Василя принесли радість вихованцям підліткової колонії в Прилуках.

14 січня 2012 року Різдвяний вертеп і колядки під проводом с. Хризанти Чину Св. Василія Великого завітали до колонії у Прилуках. Учасники Вертепу - усі парафіяни київського храму Миколи Доброго, що на Подолі.

У невеличкому залі колонії за вертепом спостерігали близько 200 вихованців. Коляди супроводжувались грою на музичних інструментах – гітара, скрипки, бандури. Під час звучання яких зал завмирав і з особливою уважністю дослухав до співу та музики.
 «Сьогоднішній вертеп дуже відрізнявся від минулорічних, бо супроводжувався грою на музичних інструментах. Тріо бандуристів викликало повну тишу в залі, не дивлячись на те, що були присутні близько двохсот вихованців. Я дуже тішусь, що відбувся той „дотик” до сердець хлопців заради якого ми сюди приїхали», – ділиться враженнями організатор поїздки з Києва до Прилук, голова пенітенціарної служби УГКЦ, отець Констянтин Пантелей.



Після різдвяного вертепу гості-волонтери мали можливість поспілкуватися з вихованцями, і таким чином у звичайній розмові поділитися радістю Різдва Христового з глядачами. «По закінченню вистави до мене підійшов хлопець і  сказав, що відчувається коли виступають щиро, а коли нещиро. Він поділився, що насправді не так важливою є професійність театральної гри, як її душевність, пережиттєвість» – розповідає акторка різдвяної постановки Катерина Чернега.

В кінці зустрічі гості заспівали вихованцям і працівникам колонії «многая літа».



Волонтер Пенітенціарного душпастирства УГКЦ Василь Возняк.

середа, 11 січня 2012 р.

Разом з делегацією капеланів європейських країн Владика Михаїл (Колтун) відвідав Львівську виправну колонію № 48.


В рамках  конференції Міжнародної католицької комісії в'язничного душпастирства Європейського регіону, що проходила у Львові 9 - 13 січня 2012 року, третій день зустрічі був присвячений ознайомленню  з в’язничною системою України. 11 січня 2012 року капелани пенітенціарного душпастирства з Європи та з України відвідали Львівську виправну колонію №48 середнього рівня безпеки. Очолив групу преосвященніший владика Михаїл (Колтун), єпископ Сокальсько-Жовквівський, керівник Відділу УГКЦ з душпастирства у силових структурах України. Делегацію супроводжував начальник установи підполковник вн. сл. Мирон Швед, заступник начальника Львівського обласного управління ДПтС майор вн. сл. Іван Слопак. Учасники конференції зустрілися із нашими співгромадянами, що відбувають свій вирок у цій установі, ознайомилися з умовами утримання в'язнів та специфікою праці персоналу Державної пенітенціарної служби України. Подія стала можливою через щире сприяння служби на користь розвитку міжнародної співпраці.


Під час зустрічі преосвященніший владика Михаїл звернув увагу на неповторність кожного людського життя і важливість використовувати кожен день, щоб наближатися до Бога. Він звернувся до в'язнів із батьківським словом заохоти жити плодами віри у Воплочене Слово, що явилося світу через Духа Святого і Приснодіву Марію. "В цьому Воплоченні Єдинородного Сина ми отримали дар усиновлення, що кличе нас до освячення нашого життя на подобу і образ Господа нашого Ісуса Христа!" - сказав владика. "Поводьмося як діти Божі також у ставленні одне до одного!"- закликав він в'язнів.

Віце-президент ICCPPC монсеньйор Павел Войтас, генеральний капелан в'язничного душпастирства Польщі, розповів на зустрічі з персоналом та із засудженими установи про досвід щорічної прощі до Ченстоховської Чудотворної ікони Божої Матері групи з 50 в'язнів, що під час паломництва опікуються неповносправними людьми, яких везуть протягом 10 днів на інвалідних колясках та виконують усяку послугу для них. Вони вбрані у звичайний одяг і ніхто не знає, що вони відбувають покарання ув'язненням. Рекомендують учасників такого паломництва тюремні капелани. А на час прощі в'язням, термін яких добігає кінця, надається тимчасова відпустка. Переображаюча сила такої довіри чинить надзвичайний вплив на засуджених. Владика Михаїл висловив надію, що подібна практика стане звичайною також в Україні та сам пообіцяв посприяти такому розвитку душпастирства.

Про волонтерське служіння для поваги людської гідності, не зважаючи на обставини злочину та осудження до обмеження свободи, розповів представник Бельгії Жан де Кок. До присутніх у молитовній кімнаті звернувся також монсеньйор Малакі Кіган, чільний римо-католицький капелан Королівства Великобританії. Він розповів про подію душпастирської конференції у Львові та подарував начальнику установи каталог Віденського конкурсу образотворчого мистецтва в'язнів.


Після візиту в установу № 48 владика Михаїл, представники Управління ДПтС України Львівської області побесідували у Львівській Духовній Семінарії з представниками європейської ради ICCPPC, приисутніми на конференції, й ознайомилися з експозицією художніх робіт в'язнів переданих з Відня після завершення ІІ Міжнародного конкурсу  ICCPPC до України на знак солідарності у служінні.




На завершення зустрічі з капеланами преосвященніший владика Михаїл (Колтун) побажав їм натхнення та особливої Божої ласки на таке багатотрудне служіння, звершуване за дорученням Церкви.


На Святвечір у Товмачицькій колонії владика Миколай (Сімкайло) освятив церковні дзвони.

Дзвіницю будували самі засуджені, а дзвони були привезені з України та Польщі. На цю подію чекали впродовж десяти років. До цього часу на Службу Божу засуджених скликали через гучномовець, а тепер скликатимуть дзвони – Іов, Степан і Василій, саме під такими іменами освячені дзвони. Кошти на дзвони збирали у доброчинців.
Владика Миколай освятив два дзвони: «Степан», привезений із Польщі та «Василій», вилитий у Дніпропетровську. Дзвін «Іов», вилитий у Києво-Печерській лаврі, вже попередньо був освячений. Всі три дзвони виготовляли за стародавніми технологіями.
Владика Миколай побажав в’язням відчути велику радість із народження Спасителя Ісуса Христа: «Христова благовість долає всі перешкоди, її ціллю є переміна людини для спасіння і вічної радості», - сказав єпарх.