Напередодні Нового року капелан охрестив немовля

30 грудня 2017 року, у стінах Львівського слідчого ізолятора № 19 панувала радість - відбулися Святі Тайни Хрещення та Миропомазання немовлятка.

До установи виконання покарань прибув о. Тарас Мирка – в'язничний капелан Львівської Архиєпархії УГКЦ. Новоохрещеному дали ім’я Андрій. Щиро дякуємо хресним батькам, які допомогли Андрійкові прийняти синівство Боже. Ними стали працівник установи пані Оксана та брат Олег.

Бажаємо мамі хлопчика багато сил для того, щоб подолати усі труднощі і змогти у радості виховувати свого синочка. А новому члену Христової Церкви многих і благих літ.

Капеланство. info 

В рамках «Соціальних днів у в'язниці» хворі в’язні отримали особисті засоби гігієни

30 грудня 2017 року хворі в'язні, які перебувають на лікуванні у медчастині Київського слідчого ізолятора та у міжобласній відомчій лікарні пенітенціарної системи у Бучанській виправній колонії № 85 отримали особисті засоби гігієни. 162 комплекти були сформовані коштом доброчинців. Дванадцять з них підготували родини при громаді Св. Василія Великого решту було придбано волонтерами за пожертвувані кошти. Засновник центру волонтерської співпраці для потреб пенітенціарного служіння у Києві брат Василь Возняк та о. Костянтин Пантелей привезли комплекти й передали недужим в’язням.

«Атмосфера соціальних днів – вдячність. Ми вдячні Богові за можливість послужити. В’язні – вдячні й зворушені тим, що про них подбали люди, які їх не знають. Таким чином засуджені усвідомлюють, що навіть час у в’язниці – Божий час», - ділиться брат Василь Возняк, який у 2011 році спонукав до існування київську спільноту волонтерів. Індивідуальні комплекти, що включали найбільш потрібні предмети (мило, шампуні, станки для гоління, бактерицидні пластирі, зубні пасти і щітки, пральні порошки, туалетний папір) допомогли придбати напередодні подрвжжя Святослава і Христини Силенко. «Соціальні дні у в'язниці» для жінок і для неповнолітніх відбулися минулого тижня. Волонтери передали пакунки індивідуальних засобів гігієни, що були принесені вірянами в громадах УГКЦ у Києві. 

"В'язням приємно отримувати знаки доброзичливої уваги, на яку вони не сміють розраховувати. Такі дари завжди особливо "гріють", як кажуть самі засуджені, та підтримують духовні сили, які в обставинах неволі швидко виснажуються, - ділиться о. Костянтин Пантелей, - тому добро завжди помножує добро. Дяка усім таємним друзям - помічникам Св. Миколая Чудотворця, який особливо був прихильний до в'язнів!"

Пенітенціарне душпастирство УГКЦ

"Соціальні дні у в'язниці" відбулися у Білій Церкві: в'язні отримали окуляри

В рамках "Соціальних днів у в'язниці" коштом добродія Василія Д. було виготовлено 36 пар окулярів й придбано очні краплі та мазі для в'язнів з ослабленим зором. 28 грудня 2017 року їх передав о. Євген Мерімерін, адміністратор парафії Блаженної княгині Ольги (УГКЦ). За два тижні до цього 14 грудня офтальмолог Варвара Ждан перевірила зір 52 особам у Білоцерківській виправній колоії № 35 й виписала необхідні рецепти на окуляри. Організації цієї події в колонії посприяв начмед виправної установи Костянтин Швидкий.

Чоловіки, які приймали це подарунок, щиро дякували за те, що комусь цікава їхня доля і здоров'я. Численні з них були просто розчулені увагою до такої важливої їх людської потреби - бачити.

Акція відбувається не вперше й покликана звернути увагу на потребу принципового вирішення проблеми охорони здоров'я у пенітенціарних установах. У в'язничній системі є міжобласна лікарня, яка спеціалізується на оперативних втручаннях при значних проблемах зору. Проте елементарна профілактика порушення зору шляхом виписування окулярів залишається недоступною для абсолютної більшості в'язнів.

Пенітенціарне душрпастирство УГКЦ

Лицарі Колумба відвідали вихованців Прилуцької колонії

25 січня спільнота Лицарів Колумба з громади УГКЦ при монастирі Святого Василія Великого відвідали Прилуцьку колонію для неповнолітніх. Разом з о. Романом Шуп’яним ЧСВВ, капеланом Ради, а також з добродієм, який захотів стати волонтером і допомогти лицарям з трансфером, брати прибули до Прилуцької виховної установи для неповнолітніх системи ДКВС. Лицарі привезли подарунки від Святого Миколая, які протягом кількох тижнів збирали парафіяни нашого храму.

До складу подарунків входило взуття, одяг і солодощі. Цей проект ініціювала створена братами футбольна команда і частину подарунків було закуплено саме за заощаджені ними кошти – а це солодощі і 10 пар взуття. Допоміг реалізувати проект о. Дмитро Горнакевич, настоятель місцевої парафії Покрови Пресвятої Богородиці УГКЦ і капелан колонії. 

У закладі виховуються понад 50 хлопців віком від 14 до 20 років з різних регіонів України. Зустріч з хлопцями відбулась у залі. Отець Дмитро розповів про мету візиту братів-лицарів, а о. Роман та брат-лицар Левко Довган розповіли про спільноту братів, її завдання і діяльність. Після офіційного представлення лицарі поспілкувалися з хлопцями особисто. 

Хлопці розповідали про себе, про життя в закладі, працю і навчання. Панувала невимушена атмосфера, маленький Теофіл – син о. Дмитра – тішив усіх своїм дитячим голосом і сміхом. Брати позмагались з хлопцями в настільний теніс і шахи. Через погодні умови в футбол зіграти не вийшло, хоча брати прихопили зі собою форму. Приємним було те, що практично всі хлопці позитивно налаштовані і після виходу кожен має добрі життєві плани – вчитись, працювати, створити сім’ю.

Після відвідин колонії брати-лицарі помолилися разом з о. Дмитром в каплиці греко-католицької громади. Отець провів екскурсію, розповів про життя парафії та висловив бажання заснувати спільноту лицарів при парафії.

Подякувавши о. Дмитру, брати, повні гарних вражень, повернулися до Києва. Щира подяка всім жертводавцям і небайдужим, які допомогли братам реалізувати цей проект.

Пенітенціарне душпастирство УГКЦ
за повідомленням сайту osbm-kyiv.com.ua

В Івано-Франківську в`язні вшанували Св.Миколая

З нагоди відзначення дня Святого Миколая у пенітенціарних установах відбуваються духовно-молитовні зустрічі з ув'язненими за участю душпастирів, капеланів, волонтерів адже Святий Миколай опікун людей у різних обставинах їх життя вважається також покровителем ув'язнених.

Установа виконання покарань №12 м.Івано-Франківська перебуває під особливою опікою Св.Миколая. Саме тут розташовано одразу дві молитовні каплиці, освячені на честь Святого Миколая. З цієї нагоди у вівторок, 19 грудня 2017 р. в УВП №12 відбулася святкова Служба Божа для засуджених за участю запрошених на свято священиків: о.Олексія Саранчука (сотрудника храму Зіслання Святого Духа), о.Івана Саса (пароха храму Вознесіння Господнього) та о.Зеновія Слоїка (адміністратора храму Богоявлення Господнього), а також в’язничних душпастирів о.Арсена Панчака та о.Василя Сливоцького.

Розпочалася спільна молитва з урочистого освячення ікони Св.Миколая Чудотворця, яку вишила бісером парафіянка храму Зіслання Святого Духа п. Валентина Гродюк для молитовної каплиці УВП №12.

Супроводжували молитву своїм співом представники Апостольства Матері Божої, Покровительки Доброї Смерті із Василіянського монастиря Царя Христа м.Івано-Франківська.

На Службі Божій разом з ув`язненими також молились сестри Мирянського Чину Святого Василія Великого та Апостольства молитви з монастиря Царя Христа м. Івано-Франківська, а також представники спільноти «Св.Миколая» та студент Івано-Франківської Духовної семінарії Назар Батіг, який проводить духовні зустрічі з неповнолітніми в’язнями. З благословення пароха та ігумена о.Йосафата Хаймика, ЧСВВ сестри приготували солодощі та фрукти для засуджених, придбані на пожертви вірян парафії Царя Христа. За сприяння парафій Зіслання Святого Духа, Вознесіння Господнього та Богоявлення Господнього для осіб, що перебувають під вартою було передано засоби гігієни, а від Мальтійської Служби Допомоги – подарунки із солодощами. Подарунки для в’язнів приготували також представники громадсько-християнського руху "Клич".

Опісля волонтери відвідали ув`язнених з подарунками від Святого Миколая.

З сайту "Молодіжна комісія Івано-Франківської Архієпархії УГКЦ"

Дякуємо усім, хто долучився до акції "Соціальні дні у в'язниці" в храмі Зіслання Святого Духа УГКЦ м.Івано-Франківська

Святий Миколай відвідав засуджених жінок у ВК №63.

19 грудня святий Миколай зі своїми помічниками – Ангелами і в’язничним капеланом отцем Омеляном Колодчаком зі щедрими дарунками відвідав ув’язнених жінок у Збаразькій ВК №63. За сприяння соціальної служби установи щопонеділка ув’язнені мають змогу спілкування з психологом  п. Марією Баландюк за проектом «Психологічно-соціальної реабілітації в’язня-жінки», а щосуботи волонтери зустрічаються з ув’язненими. Вони проводять тут катехизацію жінок, спільну молитву, читання Святого Письма і знають їхні потреби. А тому, після проведення тижня Соціальних днів у в’язниці, щоб дати відчути жінкам свято Миколая, вони приготували для них щедрі подарунки: це комп’ютер, засоби гігієни, індивідуальні замовлення, медикаменти, одяг. 

Ув’язнені жінки з нетерпінням чекають відвідин священика і волонтерів, а тому вони радо зустріли свого капелана з жаданими гостями у каплиці Великомученика Димитрія. Тут отець Омелян привітав жінок, наголосивши, що це свято повертає приємні спогади про дитинство, спільно всі помолилися і разом з «Ангелами» заспівали пісню «Ой хто, хто Миколая любить…». Під час цього отець помирував жінок. В актовому залі установи для ув’язнених було поставлено святкову імпрезу. Заступник начальника установи із соціально-виховної та психологічної роботи Збаразької виправної колонії (№ 63) Людмила Леськів подякувала гостям за святкові відвідини і подарунки. В свою чергу представниця від жінок, що відбувають покарання подякувала керівництву закладу за їхню турботу про засуджених, а гостям за зворушливий концерт, який не залишив нікого байдужим.

Світлини

Надія Тхір

У Києві провели Соціальні дні у в'язниці

19 грудня 2017 року сестра Василія (Гальцова), ЧСВВ,  і волонтери пенітенціарного душпастирства УГКЦ стали помічниками Святитого Миколая у Київській в’язниці. Вони передали ув’язненим жінкам і неповнолітнім дарунки, зібрані в результаті доброчинної акції, що триває в громадах УГКЦ у м. Києві. Їх супроводив о. Костянтин Пантелей, керівник Відділу душпастирства у пенітенціарній системі України. Брат Павло Загороднов в образі Святителя Миколая обрадував усіх теплим словом і подарунками. Жінки отримали засоби гігієни, а неповнолітні – солодощі. Для цієї події прислужилися найбільше парохії Св. Василія Великого і Св. Миколая Чудотворця на Аскольдовій Могилі. Було зібрано 55 особистих гігієнічних комплектів, які дбайливо приготували доброчинці для найбільш потребуючих. Для неповнолітніх було придбано солодощі на 800 грн.

Існує велика необхідність зібрати засоби гігієни для 140 хворих в’язнів.

З нагоди відзначення дня Святого Миколая у пенітенціарних установах відбуваються духовно-молитовні зустрічі з ув'язненими за участю душпастирів, капеланів, волонтерів адже Святий Миколай опікун людей у різних обставинах їх життя вважається також покровителем ув'язнених.

©Світлини Михайла Клюєва

Офтальмолог-волонтерка перевірила зір в'язням у Білоцерківській виправній колонії №35

14 грудня 2017 року лікар-офтальмолог Варвара Ждан у супроводі священика Євгена Мерімеріна, адміністратора парафії Блаженної княгині Ольги (УГКЦ) у Білій Церкві, відвідали чоловічу виправну колонію № 35. Організації цієї події посприяв начмед виправної установи Костянтин Швидкий.

Після перевірки зору 52 особам було виписано 36 рецептів на окуляри. Наступним кроком є виготовлення окулярів коштом доброчинців. Їх привезуть волонтери пенітенціарного служіння в рамках "Соціальних днів у в'язниці".

Доброчинна акція "Перевірка зору в'язням" уже відбувалася 12 жовтня у Києві. Її співорганізаторами стали Пенітенціарне душпастирство УГКЦ та Всеукраїнський альянс офтальмологів.

Акція відбувається не вперше й покликана звернути увагу на потребу принципового вирішення проблеми охорони здоров'я у пенітенціарних установах. У в'язничній системі є міжобласна лікарня, яка спеціалізується на оперативних втручаннях при значних проблемах зору. Проте елементарна профілактика порушення зору шляхом виписування окулярів залишається недоступною для абсолютної більшості в'язнів.

Пенітенціарне душпастирство  УГКЦ

Проблема довічно засуджених знову опиняється у фокусі уваги робочої групи з реформування пентенціарної системи

На виконання рішення, прийнятого 3 жовтня 2017 року на спільному засіданні робочої групи Комітету з питань законодавчого забезпечення правоохоронної діяльності Верховної Ради України та Міністерства юстиції України по реформуванню пенітенціарної системи, 14 грудня 2017 року відбулося виїзне засідання робочої групи в установі виконання покарань № 1 міста Вінниця.

Голова Душпастирської ради з питань релігійної опіки у пенітенціарній системі України протоієрей Костянтин Пантелей у складі групи взяв участь у відвідуванні неповнолітніх, жінок та довічно засуджених. В установі в секторі максимального рівня безпеки утримуються 365 в'язнів, що отримали вирок вищу міру покарання - довічне ув'язнення. Проблема довічно засуджених вже вкотре опиняється у фокусі уваги робочої групи з реформування пентенціарної системи. 

Перспектива помилування засуджених на довічно, а також можливість оскаржувати неправосудні вироки й добиватися перегляду справ у випадках порушень у кримінальних процесах, зафіксованих правозахисниками та Уповноваженим Верховної Ради України з прав людини, є викликом для законодавців. 

Число довічників зростає. З цим зростає й потреба адекватного ставлення до громадян, які відбувають таке покарання, вдосконалення соціально-психологічної праці, душпастирства тощо. В інтерв'ю журналістам о. Костянтин зупинився на потребі забезпечення пенітенціарних установ, де утримуються довічники, достатньою кількістю соціальних приміщень для конфіденційної зустрічі із священиками, а також у потребах соціально-психологічної праці. Очевидно поруч необхідно виконати норми безпеки. Пенітенціарна реформа мусить враховувати ці потреби. 

Довічники - найважча категорія в'язнів. Святіший папа Франциск на зустрічі з делегатами Міжнародної асоціації кримінального права висловив думку, що довічне ув'язнення є "прихованою стратою". Остаточно кожен засуджений на довічно мусить мати шанс на повернення до суспільства в результаті застосування помилування.

Пенітенціарне душпастирство УГКЦ

Відбулись введенські відвідини в'язнів

4 грудня 2017 року протоієрей Костянтин Пантелей  привітав жінок, які утримуються в Київському слідчому ізоляторі зі святом Ведення Пресвятої Богородиці. Відтак разом із засудженими у блоці господарської обслуги установи капелан помолився Молебень до Богородиці. В центрі уваги проповіді о. Костянтина була особа Діви Марії, що народила Богочоловіка Ісуса Христа, ставши живим храмом Воплоченого Слова. 

Світлина з архіву прес-служби ДПтС України.

Зустріч з асистентками капеланів у жіночих колоніях відбулася у Києві в Інституті Св. Томи

2 грудня 2017 року у Києві в Інституті Св. Томи відбувся семінар з асистентками капеланів у Галицькій, Збаразькій, Чернігівській і Кам'янській жіночих колоніях, де душпастирську опіку здійснюють священики УГКЦ. У семінарі взяли участь спеціалістки з психології та соціальної праці, що допомагають жінкам, які закінчують свій термін ув'язнення, сформувати пріоритети побудови життя і реінтеграції після звільнення. 

Семінар "Форми та методи допомоги жінкам в ув'язненні та після виходу з місць позбавлення волі" мав на меті підсумки праці, яка розпочалася у вересні-жовтні, корекцію планів тематичних занять, обмін досвідом, подолання труднощів контакту з підопічними, налагодження співробітництва з персоналом жіночих колоній.

В результаті семінару п'ятеро асистенток капеланів отримали необхідні для праці методичні матеріали. Наслідки ув'язнення для жінки є тривалими й деструктивними для особистості. Необхідна підтримка жінкам після звільнення надається у Центрі соціальної адаптації для жінок "Переображення" в Любечі, Чернігівської області. Підготовка до звільнення є тривалим процесом налаштування і вироблення практичних вмінь життя на свободі.

Пенітенціарне душпастирство УГКЦ